Nomad translation –
Lin Xi had lived in this family for fourteen years, yet she had never understood why she was treated so badly.
Only later did she discover that she was living inside an absurdly toxic, old-school angsty romance novel.
Her mother was the heroine of the abuse novel, and her “father” was the male lead. Before the male lead fell in love with the heroine, he humiliated and tormented her in every possible way, even deliberately sending her to another man. As a result, because of an accident, the heroine really did lose her virginity to a stranger.
Although the male lead later fell completely in love with the heroine and said he did not mind the child, the child’s existence was like a thorn lodged in both their hearts, making them deeply uncomfortable.
Unfortunately, Lin Xi was that child who should never have been born.
In the extras, Lin Xi became jealous of her younger sister and framed her, only to suffer the consequences and be strangled to death. Meanwhile, the male lead also found the man who had taken the first time of the woman he loved, ruining him financially and destroying his reputation.
After seriously thinking it over for ten seconds, Lin Xi decided to leave this home where neither her father nor mother loved her, and go seek refuge with her biological father.
[1]
When they first met, Gu Shao looked at the dirty, silly-smiling young girl in front of him with disgust in his eyes.
Gu Shao: “What’s your name?”
Lin Xi: “Lin Xi—no, my name is Gu Xi. Gu as in Gu Shao, and Xi as in milkshake.”
Gu Shao: “…”
Lin Xi: “Dad, if you’re willing to raise me until I’m an adult, I’ll take care of you in your old age and arrange your funeral when the time comes. I’ll buy you the best cemetery plot.”
Gu Shao: “…”
[2]
At first…
Gu Shao: “Security, throw her out.”
Later…
Before Gu Shao left the house: “Where’s Xixi?”
When Gu Shao came home: “Where’s Xixi?”
While Gu Shao was eating: “Where’s Xixi?”
[3]
At first…
Someone else: “Professor Gu, your daughter is so pretty.”
Gu Shao: “She’s not my daughter.”
Later…
Someone else: “Professor Gu’s daughter is so cute.”
Gu Shao: “She takes after me.”
Notes:
- He is her biological father. Dad is a bigshot in electronic technology and also has an impressive hidden identity.
- The female lead is a genius top student.
- The female lead is originally called Lin Xi. After her father acknowledges her, her name is changed during household registration to “Gu Xi,” with the Xi meaning “to cherish.”
- There is a male lead, but the romance begins after she becomes an adult.